Güney Hindistan film endüstrisinin 'Gabbar Singh' i, Pawan Kalyan muhteşem oyunculuğu ve güçlü performanslarıyla Hintli izleyicilerin kalbini kazandı. Kendisi aynı zamanda ünlü bir Hintli Politikacıdır. Oyuncu, yıllar boyunca bazı süper hit filmler verdi. İşte Pawan Kalyan'ın Hintçe lakaplı filmlerinin listesi.
1. Hintçe'de 'Cesur Baaz' olarak geçen 'Attarintiki Daredi'
Attarintiki Daredi (2013), Trivikram Srinivas tarafından yazılan ve yönetilen bir Hint Telugu dilinde komedi-drama filmidir. Yıldızlar Pawan Kalyan , Samantha Ruth Prabhu ve Pranitha Subhash Nadhiya ile başrollerde, Boman Irani ve destekleyici rollerde Brahmanandam. Film bir gişe rekorları kıran bir filmdi ve Hintçe'ye şöyle seslendi: 'Cesur Baaz' .
Arsa: Gautam, büyükbabasına, kızıyla doğum gününe kadar birleşmesine yardım edeceğine söz verir. Şoför kılığına girerek teyzesinin evine girer ve birçok maceraya ve talihsizliğe karışır.
iki. ' Sardaar Gabbar Singh’in Hintçe dublajı: 'Sardaar Gabbar Singh'
manisha koirala'nın doğum tarihi
Sardaar Gabbar Singh (2016), K. S. Ravindra tarafından yönetilen bir Hint aksiyon-komedi-drama filmidir. Kalyan'ın başrolünde Kajal Aggarwal ve Sharad Kelkar . Film ortalama bir filmdi ve aynı adla Hintçe olarak seslendirildi. ' Sardaar Gabbar Singh ’ .
Arsa: Rattanpur sakinleri, topraklarını belirsizce gasp eden Bhairav Singh'in gazabıyla yüzleşmek zorunda kalırlar. Cesur bir polis olan Gabbar Singh, zalimi üstlendiğinde bir soluk bulurlar.
3. ' Annavaram 'Hintçe'de' Mere Badle Ki Aag 'olarak adlandırıldı
Annavaram (2006), başrolünde Pawan Kalyan'ın oynadığı Bhimaneni Srinivasa Rao tarafından yönetilen Hint Telugu dilinde bir aksiyon filmidir. Tuzlu ve Sandhya. Film, gişede ortalama bir performans sergiledi ve Hintçe'ye şöyle seslendi: 'Mere Badle Ki Aag' .
Arsa: Annavaram ve kız kardeşi bir köyde mutlu bir hayat yaşarlar. Bununla birlikte, onu evlendirdiğinde, garip bir şehirdeki serseriler tarafından sürekli taciz edilir. Annavaram ne yapacak?
4. ' Gabbar Singh 'Hintçe' Policewala Gunda 'olarak adlandırıldı
Gabbar Singh | (2012), Harish Shankar tarafından yönetilen bir Hint Telugu aksiyon drama filmidir. Başrol oyuncuları arasında Pawan Kalyan ve Shruti Haasan Kota Srinivasa Rao'nun yanında başrollerde, Abhimanyu singh destekleyici rollerde. Film bir gişe rekorları kıran bir filmdi ve Hintçe olarak 'Policewala Gunda' .
Arsa: Bir film karakterinden esinlenen Venkataratnam, kendisine Gabbar Singh diyor. Bir polis olarak, bir don'un siyasete katılmak istediği bir köye gelir. Don ayrıca Venkataratnam’ın üvey kardeşini kendisine katılmaya ikna eder.
5. ' Badri, Hintçe'de 'Anadi Khiladi' olarak adlandırıldı
Badri (2000) Puri Jagannadh tarafından yönetilen bir aksiyon drama filmi olan Telugu'dur. Başrolde Pawan Kalyan, Amisha Patel , Renu Desai başrollerde. Bu süper hit bir filmdi ve Hintçe olarak 'Anadi Khiladi' .
Arsa: Vennela, Badri'yi onu içtenlikle sevmemekle suçlar ve kimsenin onu onun kadar sevemeyeceğine meydan okur. Ancak Sarayu'yla karşılaşınca hayatları değişiyor ve Sarayu ona deli gibi aşık oluyor.
6. ’ Kameraman Ganga Tho Rambabu 'Hintçe' Mera Target 'olarak seslendirildi
Kameraman Gangatho Rambabu (2012) Puri Jagannadh tarafından yazılıp yönetilen bir Telugu siyasi aksiyon filmidir. Filmin başrol oyuncusu Pawan Kalyan, Tamanna ve başrollerde Gabriela Bertante. Ortalama bir filmdi ve Hintçe olarak 'Mera Hedefi' .
Arsa: Bir kameraman olan Ganga, ateşli bir tamirci olan Rambabu'nun gazeteci olmasına yardım eder. Kötü bir politikacı olan Ranababu, tanınmış bir gazeteci olan Surya'yı öldürdüğünde Rambabu siyasi kariyerini mahvetmeye karar verir.
7. Hintçe'de 'Jaandaar' olarak adlandırılan 'Panjaa'
Panjaa (2011), Vishnuvardhan tarafından yönetilen, Pawan Kalyan'ın oynadığı bir Hint Telugu aksiyon romantik gerilim filmidir. Film ayrıca başrolde Sarah-Jane Dias Anjali Lavania Jackie Shroff ve Adivi Sesh. Tam bir flop'du ve Hintçe'de şöyle seslendirildi: 'Jaandaar' .
Arsa: Yetim olan Jai, Bhagwan tarafından içeri alınır ve sert bir gangster olarak beslenir. Rakip çeteleri tekmelemekle meşgul olmadığında, arkadaşı Chotu ile bir çocuk odası işleterek aşk hayatından kaçar. Bu sırada Jai, Greenpeace aktivisti Sandhya ile karşılaşır ve ikili arasında kıvılcımlar uçuşur.
8. ’ Hintçe 'Main Hoon Chaalbaaz' olarak seslendirilen Gudumba Shankar
Gudumba Shankar (2004), Veera Shankar tarafından yönetilen bir Telugu aksiyon komedi filmidir. Pawan Kalyan başrolü oynadı. Meera Yasemin Ashish Vidyarthi ve Sayaji Shinde diğer hayati roller oynadılar. Ortalamanın üzerindeydi ve Hintçe'de şöyle adlandırıldı: 'Main Hoon Chaalbaaz' .
Arsa: Shankar, Gowri'ye aşık olur ve zorla evlendirildiğini öğrenir. Kumar Swamy, Gowri'nin izini sürer ve onu onunla evlenmeye zorlar. Shankar, Kumar Swamy'yi kandırır ve Gowri ile evlenir.
9. ’ Katamarayudu 'Hintçe' Katamarayudu 'olarak lakaplı
Katamarayudu Kishore Kumar Pardasani'nin yönettiği, baş rollerinde Pawan Kalyan ve Shruti Haasan'ın rol aldığı, Telugu dilinde bir aksiyon filmidir. Hit bir filmdi ve aynı adla Hintçe'ye seslendirildi. ' Katamarayudu ’ .
Arsa: Sorunları çözmek için şiddet kullanan Katamarayudu, yollarını değiştirmesini isteyen kardeşleri tarafından Avantika ile evlendirilir. Acımasız özelliklerini kontrol etmeye çalışırken, karısının akrabaları tehlikelerle karşı karşıya kalır.
10. ’ Hintçe'de 'Dushmani- The Target' olarak seslendirilen Bangaram '
Bangaram (2006), Tamil yönetmen Dharani tarafından yönetilen Hint Telugu dilinde bir filmdir. Bu filmin başrolünde Pawan Kalyan var ve Meera Chopra Raja Abel, Reema Sen, Ashutosh Rana ve yardımcı rolleri oynayan Mukesh Rishi. Film bir hit oldu ve adıyla Hintçe olarak seslendirildi 'Dushmani- Hedef' .
Arsa: Bir muhabir, bir kızın görücü usulü bir evlilikten kaçmasını engeller ancak daha sonra sevgilisine katılmasına yardım etmeye karar verir. Ancak damadın serseri kardeşi düğünün gerçekleşmesi için her şeyi yapacaktır.
on bir. ' Jalsa 'Hintçe' Yeh Hai Jalsa 'olarak seslendirildi
Jalsa (2008), Trivikram Srinivas tarafından yönetilen bir Telugu aksiyon-komedi filmidir. Filmin başrol oyuncusu Pawan Kalyan, Ileana D’Cruz ve Parvati Melton önemli rollerde. Film gişede başarılı oldu ve Hintçe olarak 'Yeh Hai Jalsa' .
Arsa: İsyankar bir genç, Naksalit faaliyetleri için affedilir ve çalışmalarına devam eder. Indu'yu seviyor ama babası onu reddediyor. Daha sonra, Indu'nun kız kardeşi olduğunu bilmeden bir kıza aşık olur.
12. ’ Hintçe'de 'Jaanbaaz Khiladi' olarak seslendirilen Puli namı diğer Komaram Puli
Puli (2010), Pawan Kalyan'ın başrolünü Nikeesha Patel ile birlikte oynadığı S.J.Suriye tarafından yazılan ve yönetilen bir Telugu aksiyon filmidir. Manoj bajpayee , Charan Raj, Nassar , Jyothi Krishna, Bhrahmaji , Ali ve Girish karnad destekleyici rollerde. Film bir fiyaskoydu ve başlığı altında Hintçe seslendirildi. 'Jaanbaaz Khiladi' .
Arsa: Puli, babasının Al Saleem'in elindeki cinayetinin intikamını almak istediği için polis gücüne katılır. Hindistan Başbakanı'nın hayatını kurtardıktan sonra Al Saleem'i adalete teslim etme fırsatı bulur.
13. ’ Hintçe 'Aaj Ka Gundaraaj' olarak seslendirilen Balu ABCDEFG
ABCDEFG'nin dul eşi (2005), A. Karunakaran tarafından yönetilen Hint Telugu dilinde bir aksiyon suç filmidir. Bu filmin başrolünde Pawan Kalyan, Shriya ve Neha Oberoi. Film, gişede ortalama bir performans sergiledi ve Hintçe olarak 'Aaj Ka Gundaraaj' .
Arsa: Yetim olan Ghani patronuna itaat etmeyi reddedince Khan'ın Indu'yu öldürme emriyle Khan, Ghani'yi öldürmeye çalışır. Ancak Ghani, Haydarabad'a kaçar ve yeni bir isim olan Balu'yu alır.
